저자 소개

론 처노(Ron Chernow)

론 처노 (지은이)
예일대학과 케임브리지대학을 졸업한 론 처노는 미국의 대표적인 시사평론가 중 한 명이자 미국 최고의 비즈니스 전기 작가다. 프리랜서 저널리스트로 경력을 쌓기 시작한 그는 1980년대 중반 뉴욕의 명문 싱크 탱크인 20세기 펀드에서 금융정책 수석 연구원으로 일하면서, 경제사와 금융사 전문 저술가로서의 기반을 닦았다.
첫 저서 『금융제국 J. P. 모건(The House of Morgan)』은 전미도서상과 올해 최고의 미국문화연구 앰배서더상을 휩쓸었으며 모던 라이브러리 선정 논픽션 베스트 100에 선정된 바 있다. 두 번째 저서 『바르부르크가 사람들(The Warburgs)』은 1993년 ‘최고의 경제서’로 에클스상을 수상하고 미국도서관협회 선정 올해의 논픽션 베스트에 들었다. 『워싱턴 전기(Washington)』는 2011년 퓰리처상 전기 부문 수상작이며, 『알렉산더 해밀턴』은 브로드웨이 뮤지컬 〈해밀턴>에 영감을 주었다. 「뉴욕타임스」는 론 처노에 대해 “수십 년 만에 탄생한 최고의 역사 건축가”라고 평했다.


강남규 (옮긴이)
건국대학교 정치외교학과를 졸업했으며, 1994년 한겨레신문사에 입사한 뒤 사회부, 경제부를 거쳐 국제부 국제경제팀 기자로 활동했다. 1999년 국내 증시가 투기적 광기에 휘말려 있을 때 <한겨레신문> 경제부 금융팀에서 일하고 있던 역자는 당시 눈덩이처럼 불어나는 증시의 거품을 깊은 우려의 눈으로 바라보았다. 그 무렵 우연히 에드워드 챈슬러의 《금융투기의 역사》를 접하게 되었으며, 이 책이야말로 투자에 관심 있는 사람 또는 이 분야에서 일하는 사람들이 꼭 읽어봐야 할 책이라고 확신했다. 원저자의 해박한 지식과 재미있는 문체로 일목요연하게 정리된 《금융투기의 역사》는 당시 국내 증시 상황의 전후사정을 꿰뚫어볼 수 있는 안목을 갖게 해준다. 그래서 번역을 생각하게 되었고, 오랜 산고 끝에 비로소 한 권의 번역서로 세상에 내놓게 되었다.